Usages du mot campus au Moyen Âge (2011-2017)

Porteur : Didier Panfili

Participants du Lamop : Monique Bourin (membre), Laurent Feller (membre), Monique Goullet (membre), Marie Dejoux (membre), Nicolas Perreaux (associé), Pere Benito (associé), Rafael Herer (associé)

Autres participants : Jordi Bolos, Ghislain Brunel, Luis To Figueras, Emmanuel Grélois, Emmanuel Huertas, Thomas Jarry, Juan Jo Larrea, Michel Lauwers, Samuel Leturcq, Rosa Luch, Mireille Mousnier, Daniel Pichot, Nicolas Schroeder, Roland Viader, Pau Viciano, ElisabethZadora-Rio

Argumentaire: L’objet de ce programme de recherche est de déterminer les différents usages et sens du mot campus au Moyen Âge en axant les analyses sur son seul versant rural (les campi urbains ayant donné leur nom à nombre de places n’ont pas été abordés) en croisant les regards des historiens, des archéologues et des linguistes. Outre une mutation sémantique (de ager in campo, on passe à campus in agro du VII^e siècle) et une très forte différenciation spatiale dans l’emploi du mot, on ne peut traduire les mot campus par champ. Ce domaine de la recherche n’a fait l’objet d’aucune étude et ne peut donc s’appuyer sur aucune historiographie.